ヨハネの黙示録 14:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² ここに、神の戒めを守り、イエスを信じる信仰を持ちつづける聖徒の忍耐がある」。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹² これは、神の民が辛抱しないといけないことを意味している。 神を愛し、人を愛すという神の命令に従い、イエスを信頼し続けなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹² ここに、神の戒めを守り、イエスを信じる信仰を持ちつづける聖徒の忍耐がある」。

リビングバイブル

¹² このことによって励まされた神の民は、どんな試みや迫害にも耐えられる。彼らは最後までしっかりと神の戒めを守り、イエスに信頼する者だから。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² ここに、神の掟を守り、イエスに対する信仰を守り続ける聖なる者たちの忍耐が必要である。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² この意味の解釈は、神の聖なる人々である国民は、耐え忍ばなければならないということだ。彼らは神の掟に必ず従い、イエスへの信仰を守り続けなければならない。

聖書 口語訳

¹² ここに、神の戒めを守り、イエスを信じる信仰を持ちつづける聖徒の忍耐がある」。

ヨハネの黙示録 14:12 相互参照

テモテヘの第二の手紙 4:7

わたしは戦いをりっぱに戦いぬき、走るべき行程を走りつくし、信仰を守りとおした。

ヨハネの第一の手紙 2:3

もし、わたしたちが彼の戒めを守るならば、それによって彼を知っていることを悟るのである。

ヨハネの黙示録 12:17

龍は、女に対して怒りを発し、女の残りの子ら、すなわち、神の戒めを守り、イエスのあかしを持っている者たちに対して、戦いをいどむために、出て行った。

ヨハネの黙示録 13:10

とりこになるべき者は、とりこになっていく。つるぎで殺す者は、自らもつるぎで殺されねばならない。ここに、聖徒たちの忍耐と信仰とがある。

ヨハネの黙示録 2:13

わたしはあなたの住んでいる所を知っている。そこにはサタンの座がある。あなたは、わたしの名を堅く持ちつづけ、わたしの忠実な証人アンテパスがサタンの住んでいるあなたがたの所で殺された時でさえ、わたしに対する信仰を捨てなかった。

ヨハネの黙示録 3:10

忍耐についてのわたしの言葉をあなたが守ったから、わたしも、地上に住む者たちをためすために、全世界に臨もうとしている試錬の時に、あなたを防ぎ守ろう。

ヨハネの黙示録 3:8

わたしは、あなたのわざを知っている。見よ、わたしは、あなたの前に、だれも閉じることのできない門を開いておいた。なぜなら、あなたには少ししか力がなかったにもかかわらず、わたしの言葉を守り、わたしの名を否まなかったからである。